D.C. park changes are under scrutiny as Trump’s plan could alter public access and enjoyment of green spaces.